KILE de Erasmus

My new website

2008-10-03T08:47:00.003+02:00

I just upload my new website. It will be more like a portfolio and technical stuff than personal life:

http://kile.stravaganza.org

Do you remember?

2008-01-25T19:54:00.000+01:00

It was long time since the last post, I'm lazy I know :), but I would like to close this histories with a small summary of what I remember from last year.
I met a lot of nice people there, and I know that I'm not going to see many of them again, but I'll not forget them so easily :)
I was trying to put all of you in this video, to make like small present for those with whom I share that great year.
I promise that I tried but was impossible to find stuff from some of you, anyway I think all of you are there doing some weird stuff :)
That's all, I hope you'll enjoy, you'll smile and you'll remember :)

Cu guys :*
and have good luck in life :)

PS: The quality in youtube is soso, I'll put better quality version if someone wants to download :*

You should check also the great video that Danny has made also few days ago.

Dance!

2007-02-16T01:39:00.000+01:00

Yep, nada mejor para evitar la facultad que dedicarte a montar videos cachondos de tus amiguitos de erasmus.

Yeah, There's nothing better to avoid visiting the school than spending your time making fucking videos about your favourites erasmus' friends.

Miquel (Spain)
@Budapest: Dancing "El señor de la noche" featuring F***able underwear.

Diego (Italy)
@Freshamtrip: How to eat one banana with sensuality (Featuring glasses trick).

Paolo (Italy)
@Luca's flat: Sensitive chiwawa dance.

Happy Saint Valetine

2007-02-14T19:39:00.000+01:00

A pesar de que no me gusta este dia... había que hacer algo para mantener la ilusión de los que si creen en él jejeje. Un besito y un abrazote para todos. Os quiero :**

Even if I don't like that day... I wanted to make something to maintain your illusion to believe in it hehehe. A big kiss and hug for you. With love :**

Sin noticias (1st)

2007-02-13T17:04:00.000+01:00

Algo mas de un mes sin tener noticias de mi. Pues bien sigo en Dinamarca y vivo, que con el tiempo que hace no es poco.

Las asignaturas

Volví de navidades para hacer los examenes que me quedaban.
La verdad es que me ha ido mucho mejor de lo que esperaba. Las asignaturas en su mayoría tenian mucha base práctica y eran relativamente interesantes. Aparte de las clases de inglés, otra asignatura sobre metodología de proyectos y un proyecto propiamente dicho (Llamado Cachondo) un breve resumen de lo que me han dado hasta ahora:

- Compiler Construction: Básicamente era crear un compilador en base a una gramática que nos hemos inventado, bastante interesante y el nota final era en base a la funcionalidad que habiamos alcanzado en el compilador (Busqueda de tokens y errores sintáxticos, parseo del código, analisis del contexto, ejecución...)

- Linux Server Administration: Podia haber resultado mas interesante si el profesor no faltara el 50% de las clases, pero aún así algo de Linux si que he aprendido aunque fuera en los ultimos dias previo examen.

- Wireless Communication: Bastante teorica pero en la parte práctica aprendes bastante sobre programación de móviles.

- EBusiness and WebApplications: Ni idea, sinceramente me quedé igual que al entrar al curso. Un amasijo de transparencias sin ningun sentido entre ellas y que hacian al propio profesor dudar de que estaba enseñando.

- Vision System: Analisis de imagenes, busqueda de patrones, formas, colores... Pero el profesor tenia bastante poca idea asi que al final se quedó en un amago de interesante.

- Lego Robots: La mas entretenida de todas. Te daban un robot y tenias que programarlo para que esquivara obstáculos y siguiera una luz. A continuación teneis un video de mi campeón (que ganó sin dificultad al grupo de daneses frikis).

En la mayoría de las clases había que hacer presentación de las practicas conforme las ibamos haciendo de manera que el miedo a hablar en público y en inglés se te va quitando dia tras dia. Los profesores se preocupan de que aprendas y que demuestres lo que has trabajado, nada que ver con España (Incluso se saben tu nombre).
Por último una cosa que me llamó la atención es que en los examenes no está solo tu profesor sino que viene un profesor ajeno a la facultad y te examinan ambos (Oral generalmente) para conseguir un resultado mas imparcial y objetivo.

Reyes Magos (5 Enero)
La mayoria de nosotros volvimos de navidades el día 3, así que nos quedamos sin regalito de Reyes en España. Eso... es España... porque aquí celebramos nuestra propia noche de Reyes. Una cena de todos los españoles en el pasillo y para rematar amigo invisible y roscón de Reyes (Hecho por Mery y Patry y muy bueno por cierto jeje)

Supercumple (19 Enero)
No se que mania le ha dado a la gente de nacer el mismo mes que yo, pero el caso es que en enero tuvimos 7 cumpleaños.
Hellen (6), Laura (10), Diego (12), Armin (13), Manel (18), Jurate (22) y el mio el 15.
Los pospusimos por estar de examenes y al acabarlos nos dimos una superfiesta todos juntos.
Muchisimas gracias a todos por lo bien que montasteis todo y por lo currado de los posters que nos regalasteis.

Después de la cena, nos fuimos a una fiesta en la common room y a dormir la mona que nos pillamos una buena con tanta sangria.

Fiesta en Aarhus (21 Enero)
Como no fue suficiente con la fiesta del Viernes, el sábado decidimos irnos a Aarhus a pegarnos una fiesta de despedida de toda la gente que solo iba a estar un cuatrimestre :_(
La fiesta fue impresionante, algunos se lo pasaron mejor que otros jejeje pero fue bastante animada. Intentaré subir un video de este dia esta semana ;)

Esta semana os iré actulizando un poco mas, porque ahora mismo estoy que me caigo de sueño y mañana tengo clase :P

More than one month without news from me. But don't worry too much I'm back again and still alive.

Courses & School
I came back from the xmas on 3rd to make the examinations.
It was better than I could expect. Most of the courses have big amount of practices and they're really interesting (If we compared with the "funny" courses that we have in Spain :))
Apart of english lessons and one course about project methodology, here you have a small resume of my courses from last semester:

- Compiler Construction: Basically we need to create a compiler based on a grammer that we have invented. Really interesting. The final mark is based on the functionality of the compiler (Token scanner, parser of code, context analizer, execution...)

- Linux Server Administration: Could be more interesting if the teacher wouldn't miss the 50% of the lessons, but at least i've learnt some interesting things about Linux :)

- WireLess Communication: A lot of theory but in the practices you learn a lot about mobile phone programming.

- EBusiness and WebApplications: No idea... really... right now I know the same about that course that at the beginning of the semester. A bunch of transparencies without any sense between them that sometimes makes the teacher to be lost. I think that he even didn't understand what he was speaking about.

- Vision System: Image analysis, search for patterns, shapes, colors... But the teacher didn't have enough idea about that so wasn't really interesting at all.

- Lego Robots: The most funny course. Easy idea: You get one robot and you must program it to skip obstacles and follow one light. Following you can see one video of my winner robot (That won without any difficulties to the danish group hihihihi).

In most of the courses you needed to make a presentation of your work in progress almost every 2 weeks. So you took out your shyness to speak in public and in english in the first weeks.
The teachers care about you, that you learn and demostrate your knowledges, nothing similar to Spain :(
Finally one thing that made me to be surprised was that in the oral examination you have two examinators: your teacher and another external person (to make the examination more objetive and fair).

Three Magic Kings Night (Friday 5th)
Almost all us came back from xmas on 3rd, so we didn't have present from the Three Magic Kings in Spain. Well... no in Spain but here we celebrated our own Three Kings Night. A really nice dinner with all the spanish in the corridor of our residence (Kamtjatka) and at the end we received the present from our invisible friend :_)

Birthdays (Friday 19th)
A lot of our friends (and me) were born in January: Hellen (6th), Laura (10th), Diego (12th), Armin (13th), Manel (18th), Jurate (22th) and me (15th).
We delayed the parties because of the examinations and after finished them we made a really nice party all together.
Thank you a lot for the nice presents that you made.
After the dinner, we went to the party in common room and then went to sleep absolutly drunk (Sangria...)

Party in Aarhus (Saturday 20th)
Farewell party for all our friends that left from first semester. We decided to go to some disco in Aarhus and was really nice, even if some of us were as drunk that they slept in the disco hehe. I'll try to make a video for the next week and put some pictures.

Nothing more right now, end of the first part. I'll try to update before the weekend :) Big kisses and cu sooon

Finally at home

2006-12-23T21:07:00.000+01:00

Pues si, finalmente en casa!. Después de darme un viajecito de tres horas y media en tren de Horsens hasta el aeropuerto de Copenhagen, esperar a facturar y embarcar. Tres de avion hasta Madrid, cambio de avión y una hora hasta Málaga. Pero por fin llegué :D.
Ahora a disfrutar, descansar y aprovechar que para el 3 de Enero estoy de vuelta en Dinamarca.

Aqui os dejo la primera foto en Málaga (Con mi hermana y mis padres)

Yeahhh finally at home!. After a "little" trip of three and half hours by train from Horsens to Copenhagen Airpot, wait until board... Three hours flight to Madrid, change the plane and another hour to Málaga. But finally I arrived :D
Now time to have fun with my family & friends, have a rest, and enjoy until the 3rd when I'll go back to Denmark.

The first picture that I took in Málaga (With my sister and my parents)

2006-12-08T16:33:00.000+01:00

Y uno aprende

Y después de un tiempo,

uno aprende la sutil diferencia
entre sostener una mano
y encadenar un alma.

Y uno aprende
que el amor
no significa recostarse
y una compañía
no significa seguridad.

Y uno empieza a aprender...
que los besos no son contratos
y los regalos no son promesas
y uno empieza a aceptar sus derrotas
con la cabeza alta y los ojos abiertos.

Y uno aprende a construir
todos sus caminos en el hoy,
porque el terreno del mañana
es demasiado inseguro para planes...
y los futuros tienen una forma
de caerse en la mitad.

Y después de un tiempo uno aprende
que si es demasiado,
hasta el calorcito del sol quema.
así es que uno planta su propio jardín
y decora su propia alma,
en lugar de esperar
que alguien le traiga flores.

Y uno aprende...
que realmente puede aguantar,
que uno realmente es fuerte,
que uno realmente vale
y uno aprende y aprende
y que con cada adiós uno aprende

Jorge Luis Borges

After a while

After a while you learn
The subtle difference between
Holding a hand and chaining a soul

And you learn that love doesn't mean leaning
And company doesn't always mean security.

And you begin to learn
That kisses aren't contracts
And presents aren't promises
And you begin to accept your defeats
With your head up and your eyes ahead

With the grace of a woman
Not the grief of a child

And you learn
To build all your roads on today
Because tomorrow's ground is
Too uncertain for plans
And futures have a way
Of falling down in mid flight

After a while you learn
That even sunshine burns
if you get too much

So you plant your own garden
And decorate your own soul
Instead of waiting
For someone to bring you flowers

And you learn
That you really can endure
That you are really strong
And you really do have worth
And you learn and you learn
With every good bye you learn...

Veronica A. Shoffstall

I'm still alive

2006-12-06T18:33:00.000+01:00

Pues si, sigo vivo jeje, casi un mes desde el último post... la verdad que el tiempo aqui se pasa muy rápido y ya esta aqui la navidad y de vuelta a casa que ya va tocando jeje.

Como ya os comenté en el último post, tenia pendiente montar un video del International Day, así que a falta de uno aqui teneis dos. El primero lo monté yo y el segundo la facultad. En este último todo el mundo sale adornando su stand, preparando la comida y nosotros solo saltando y bailando... pero bueno para eso está el mio que se vea que tambien curramos jejeje.

Por cierto por fin me compré la mesa BCD-2000 :D

Almost one month since my last post... the time goes too fast and I'll be in my home soon for xmas \o/ I really want to come back to see my family, my friends...
As I said in the last post, I wanted to make a video from International Day, so here you just not just one but two. I made the first one but the second is from the faculty. As you can see in the last all the nationalities were decorating their stand, preparing food and spain just dancing and jumping :(: but well... you can see in mine that we also work hard!! hehe

And I finally bought my mixtable BCD-2000 :D

Aqui os dejo un resumen de lo que ha dado de si estos dias:

And now here is a short summary of that month:

Beer Competition (9 Noviembre)
Los amigos de Manel (Victor, Primo y Albert) vinieron de visita asi que nada mejor que recibirlos con una Beer Competition. Después de muchas eliminatorias los italianos osaron retar a los españoles a una competicion de grupo, 5 contra 5. Después de rechazar nuestra idea de que el que perdiera limpiaba, lo dejamos en pasar por debajo de la mesa en señal de humillación jejeje. Asi que allá que fuimos por parte del equipo español (por orden): Manel, Yo, Miquel, Vanessa y Naxo, y en el equipo italiano: Michele, Diego, Alberto, Michele y Luca.
El resultado como era de esperar fue bochornosa derrota de los italianos y pase por debajo de la mesa jejeje

Beer Competition (9 Nov)
The manel's friends (Victor, Primo and Albert) came to visit him so nothing better than organize one Beer Competition. After some competitions some italians ask us to make a competition Italian vs Spain. So we accept for sure knowing that we were going to win for sure hehe. The spanish team (in play order): Manel, Me, Miquel, Vanessa and Naxo and Italian team: Michele, Diego, Alberto, Michele and Luca.
As you can imagine we win and the italian team passed under the table :)

Vica's Birthday (Sábado 11)
El Sábado por la noche celebramos el cumple de Vica en la recien inagurada sala común de mi residencia, para la ocasión hice una versión especial del Ocalimocho con unos superdados, y litros y litros de calimocho. Al final nos bebimos todo el calimocho jeje pero decidimos dejar el juego para otro dia y "tan solo" nos dedicamos a bailar y beber. Bueno y yo a poner la música con mi recien estrenada BCD-2000 :D

Vica's Birthday (Saturday 11th)
The saturday night we celebrated the Vica's Birthday in our new common room. I made an special version of one spanish game that we used in parties called Ocalimocho, and also liters and liters of Calimocho (Wine with coke, suger, juice.. ). But we just drink all the calimocho and prefered to leave the game for another occasion hehe. I was putting the music with my new mixtable BCD-2000 :D

Italian Party (Viernes 17)
El día 17 se hizo la fiesta italiana tambien en la Common Room. Empezamos cenando comida tipica italiana, pasta y pizza hechas a mano que estaban para chuparse los dedos y despues seguimos la fiesta hasta reventar.

Italian Party (Friday 17th)
Another party in the Common Room. We started with a very nice dinner with pasta, pizza, tipical drink from italy,etc and after that started the party: drinking and dancing until morning :)

Mery & Camille Birthday (Viernes 24)

El Jueves 23 fue el cumpleaños de Mery y Camille asi que organizamos una fiesta para el viernes, para variar en la Common Room de nuevo jeje. En principio ibamos a poner la música Jeroen y yo, pero a mi compi se le rompio el ordenador asi que me tocó comerme toda la noche. Aunque la verdad que me lo pasé de pm con mi mesita, estuve poniendo música hasta las 6:30 y bebiendo las cervezas que el amigo Jordi me traia cada 15 minutos, asi que cuando me levanté para ir al servicio tras estar unas horas sentado y bebiendo os podeis imaginar que meneillo mas molón me dio por el cuerpo, asi que luego a dormir que hacía falta.

Mery's & Camille's Birthday (Friday 24th)

On Thursday 23th was the saturday of Mery and Camille (my neigbour) and we decided to organize another party on friday, again in the common room hehe. At the beginning we intended to put the music together Jeroen and me but jeroen had some problems with the computer so I was alone to put the music during all the night. But was really nice, I enjoy a lot playing with the BCD-2000 and drinking all the beer that my lovely friend Jordi gave to me hehe so you can imagine how I felt after putting the music and drinking during all the night until 6:30 :) So the next day I was sleeping until afternoon.

Por lo demás ya hemos cortado las clases, ahora "solo" tenemos que presentar proyectos y algun que otro examen oral. Pero eso ya os lo comentaré en el siguiente post que este se está haciendo muy largo jeje.

PD: Se me olvidaba que tengo un compañero nuevo de piso jejejeje. Hasta ahora estaba con Jeroen (Holanda) y nos llegó en correo certificado hace poco un Chino llamado Shang Fang Li aka Noah para los amigos.

Un besito a todos y hasta otra

Nothing more to say... just that we've finished the classes, we "just" need to present some project and some oral examination. But this is a topic for another topic I think that this is long enough right now hehehe

PS: I forget that I have a new flat mate :D. Until now I was living with Jeroen (Holland) but now we have a new neigbour called Shang Fang Li aka Noah (Made in China) really nice guy ;)

Hugs and kisses and see you soon :)

Halloween Party & Freshman Trip

2006-11-08T12:06:00.000+01:00

Ya iba siendo hora de cambiar el post anterior, que os estabais empezando a preocupar demasiado por mi estado anímico jeje. Que mejor que poner un video de fiestas. Esta vez por partida doble.
El primero es de Halloween (Martes 31) que lo celebramos en el ya mítico P3 (donde hacemos la mayoría de las fiestas). En principio compramos pinturas para pintarnos las caras Jeroen, Michele, Alberto y yo, pero se fué apuntando gente y al final tuve que pintar a la mayoria de mis apigos.
La fiesta bastante bien la verdad, pero claro al día siguiente cualquiera era el guapo que se levantaba para ir a clase a las 8:20 con el fresquete que esta empezando hacer.
Y hablando de fresquete, ya hemos llegado a -3ºC hace un par de noches, anochece a las 4 o 5... asi que ya os podeis imaginar lo que echo de menos el solecito de mi tierra :)

El viernes organizaron una feista en la universidad llamada International Day. Una especie de mini-expo en el que cada pais teniamos una especie de pabellon con comida y bebida tipica, nos daban para ello 1000dkk (133€) aunque nosotros al final pusimos dinero nuestro para comprar mas bebida :). El dia fue redondo aunque ya os contare en el siguiente post cuando suba tambien algunas fotos y video.

El sábado sin embargo fue un poco más conflictivo :( pero bueno tampoco nada grave fuimos a una fiesta Blanco y Negro (la ropa) y para casa que el domingo habia que reponer fuerzas :P

Bueno y sobre el segundo video es del Freshman Trip, es un viaje para romper el hielo entre los estudiantes extranjeros que organizaba la universidad la semana anterior al comienzo del curso. Hacia tiempo que tenia pensado montarlo y por fin me decidí ayer y aqui esta el resultado. Fue una experiencia inolvidable la verdad, conoci un montón de gente, me quite el miedo a hablar inglés y encima nos dieron cervezas gratis por ganar la yimkana :D Carlsberg Team \o/

Esta semana estoy a tope poniendome al dia en algunas asignaturas, haciendo practicas, proyectos, presentaciones... Será por eso que me dan mas ganas de hacer cualquier cosa que no sea estudiar :P (montar videos, escribir en el blog...jeje).
Así que esta semanita seguro que haré mas de una visita por aqui.
Un abrazo (gratis) a todos y hasta dentro de unos dias

I think that it's time to change the last post, almost all of you were worry about me hehehe
So nothing better to change that using two movies from a very nice parties. The first one is from the Halloween Party (Tuesday 31th) that we made in the P3 (where we used to make all our parties). We bought some crayons to paint ourself (Jeroen, Michele, Alberto and me) but finally a lot of people coming to me so I painted a lot of my friends.
The party was very nice, but the next day was horrible trying to wake up at time to go to the university (8:20)
The weather is very painful, we've reach -3ºC some days ago, it get dark at 4 or 5pm ... :( so you can imagine how I can miss the sun of my town :(

Last friday we had a very nice day in the university: International Day. Something like a big intercultural tasting fair.
Was funny to taste different food and drinks from each country but I'll tell you more about that party in the next post (with some nice video of course & pictures hehe).

The saturday was a little bit conflictive :( but anyway nothing important. We were on a Black&White party (dress color) and after that go to sleep to refill the power for sunday.

And about the second video is from the FreshmanTrip, a trip that the university made for the foreigner people to break the ice in the first week (before the tuition start). Was really nice, I met a lot of nice people, I started to talk to speak english, and also we took free beers 'cause we won all the competitions :D Carlsberg Team \o/

This week I'm full of work, with a lots of exercises, projects, presentations,... So maybe because of that I'm doing a lot of videos and also writing again in that blog hehehe.
So see you for sure that week again here.
A big hug (free) to everybody, and see you in a few days ;)

Free hugs (Abrazos gratis)

2006-10-24T23:55:00.000+02:00

Mi amigo Borja me pasó esta tarde un video bastante bonito la verdad y supongo que tambien lo parecerá aun más cuando estás a tantos kilometros de tu casa y de tu gente.
Hay veces que te dan ganas de ir por la calle abrazando a todo el mundo :) Una noche melancólica la tiene cualquiera no? además es la primera que tengo desde que estoy aquí... y más si está lloviendo jejeje.
Un besito y un abrazo

PD: Por si quereis saber más del tipo pinchad aqui

My friend Borja sent me a very nice video this afternoon. As you can imagine it looks even more beautiful when you are too far away from your home and your people, friends, family...
Sometimes I would like to hug everyone :) Just a simple melancholic night, the first since I arrived to dk and is rainning... so don't worry, hehe
Kisses and Hugs ;)

PS: If you want to know more about that guy click here

Trip to Budapest Bratislava & Viena

2006-10-23T00:31:00.000+02:00

Hemos tenido toda esta semana (Sabado 14 -Domingo 22) de vacaciones, por la fiesta de la patata :S o algo así.
Así que el lunes pasado pensabamos en hacer un viaje esta semana, tras ver varios destinos el que mas nos llamó la atención fue hacer un ruta por Budapest, Bratislava y Viena. Así que allá que fuimos a la aventura. Compramos el billete el lunes y el martes por la mañana teniamos que pirar para Copenhagen para coger el avión hasta Budapest, donde alquilaríamos un coche.
Asi que ahi fué el Spanish Team al completo (Manuel, Manel, Miquel y yo) y un nuevo miembro femenimo: Lauritaa! que pobre lo que ha tenido que soportar :P
A pesar de ir a la aventura sin nada preparado el viaje no podia haber salido mejor.
Yo llegué medio enfermo :( de coger frio la noche de antes en Horsens, pero lo superé pronto jeje.

Nada mas llegar a Budapest nos pusimos a buscar algun albergue y nos recorrimos casi toda la ciudad aunque finalmente dimos con uno muy centrico y bastante decente :), nos fuimos a un 24h a comprar algo para comer (pan, embutidos, cervezas...) y comimos en el hostal.

Al día siguiente nos fuimos a Bratislava (A unos 300kms) y después de dejar las maletas en el hostal nos fuimos a recorrer la ciudad. La ciudad no tiene tanto encanto como Viena o Budapest, pero el centro es bastante bonito, el castillo, la catedral de St Martin y la plaza donde esta el teatro nacional. Por lo demás la ciudad es la más barata de las tres que estuvimos, la comida típica eslovaca esta bastante buena y la cerveza igual. La gente un poco arisca y sin idea practicamente de inglés pero bueno con señas te entiendes jeje.
Estando bebiendonos unas cervezas en una terraza coincidimos con unos españoles: Yolanda, Esther y Manolo, todos de Huelva. Estaban viviendo en Viena y habian ido a Bratislava a pasar el día, así que nos dijeron que si queriamos ver su ciudad que los llamasemos al día siguiente.

Así que al día siguiente tirando para Viena con Yolanda que nos hizo inmejorablemente de guía turística. Vimos practicamente todo el centro y nos quedó un ratito para ir a ver el palacio de Sisí Emperatriz :) La verdad que la ciudad es impresionante, todos los edificios te dejan embobados por no hablar ya de los castillos, la catedral, la opera, el parlamento o el impresionante ayuntamiento.

Cuando la visita llegaba a su fin nos encontarmos con otro ex-cantante de opera español en las puertas de la opera. Y nos comentó que podiamos entrar a ver una obra si llegabamos una hora antes del comienzo y comprabamos las entradas por una puerta trasera, al precio de 2 o 3€. No podiamos desperdiciar tal oferta así que al dia siguiente volvimos a Viena tan solo para ver la obra: Peter Grimes de Benjamin Britten.
Tras la obra cenamos algo y marchamos para Budapest (3 horas).

Al llegar fuimos directos al hostel donde habiamos reservado. Era lo peor de lo peor jejeje, el barrio donde estaba, el edificio, el casero, las camas,... todo jejeje pero bueno decidimos quedarnos solo esa noche y a la siguiente nos fuimos al mismo hostal donde pasamos la primera noche que era un poquitin mas caro pero que merecía la pena por la diferencia.
Budapest es mas barata que España asi que aprovechamos para comer bien y beber a nuestras anchas jeje. Conocimos unos estudiantes erasmus (Victor y Guillermo) por internet y nos dieron su telefono para quedar con ellos e ir a una fiesta erasmus.
Asi que alli estaba cordobés estudiando en málaga, de erasmus en dinamarca y de viaje a budapest en fiesta erasmus :P.

Después de la fiesta en el piso de los erasmus nos fuimos a una macrodiscoteca llamada Studio. IMPRESIONANTE grandisima, con 3 djs, una cantante dance en directo, 40 gogos, cantidad performances durante toda la noche, dos lamborguinis aparcados en la puerta jeje y las copas a 4 :D que mas se puede pedir?
Mas adelante subiré mas fotos, y el video que estoy montando con todo el material (Cerca de 4Gb entre fotos y videos). Por hoy creo que ya ha sido bastante con el resumen del viajecito.
Mañana vuelta a clase :( que hay ganas 0 pero bueno intentaremos ir a alguna clase aunque sea para cumplir.
Un besito :*

We've had a holiday week (Saturday 14 until Sunday 22) due to the potatoe celebration or something like that hehe. So we were thinking last monday to make a trip for that week and after think a lot about the destination of our adventure we chose to go to Budapest, Bratislava & Viena. We booked the flight on monday and we took the train from Horsens to Copenhagen on tuesday, to take the flight to Budapest, where we rented a car. So we went all the Spanish Team (Manuel, Manel, Miquel & me) and a new female member: Laurita! poor..., respect her for supported us hehe. Spite of we went without any plan the trip was amazing.

I was sick the first two days 'cause of the bad weather in Horsens. When we arrived at Budapest we were looking for some hostel for some hours but finally we found one very nice in the center.
After left the baggages we bought some food in a 24h shop (bread, sausages, beers...) and we ate in the hostel. The next day we went to Bratislava (Around 300kms) after book the hostel we visited the center.

The city is not as nicest as Viena or Budapest but the center is very beautiful, also the castle, the St Martin's Cathedral and the National Theatre's square.
Was the cheapest city that we visited. We tried typical slovakian food & beer and was very nice. The people is a bit unfriendly and almost nobody speak english.

While we were drinking some beers in a terrace bar we met some spanish guys: Yolanda, Esther and Manolo (From Huelva, Andalucia). They were living in Viena and were in Bratislava to spend the day. They invited us to visit Viena so the next day we were in Viena making a very nice trip from the center with Yolanda our lovely guide :D We visited also the Sisi's palace. The city was very impressive, all the buildings, the castles, the cathedral, the opera, the parlament or the town hall. When the visit was ending we met an spanish ex opera singer guy that told us that we could enter in the opera for just 2 or 3€ if we enter by a secundary door 1 hour before the show start. So the next day we were in the opera :D seeing Peter Grimes (Benjamin Britten). After the perfomance we had dinner and we went to Budapest (3 hours).

When we arrived we were to the hostel that we booked the previous day. Probably the worst hostel in the world hehehe, so we sleep that night and the next day we ask for the money of the following days and we went to the hostel that we took the first day. Budapest is more cheaper than Spain, and of course a lot more than Denmark hehe, so we take the advantage to enjoy the food & beers hehe. We also met some erasmus student (Victor and Guillermo) by internet and we were in a erasmus party with them. After the erasmus party we went to a very impressive disco called Studio. Very big, with 3 djs, one live singer, almost 40 gogo's, a lot of perfomance during all the night, two lamborguini parked in the door hehe and the mix drinks for 4€ :D

The next day I'll upload some pictures and a movie that I'm doing with all the material of that week (Around 4Gb of pictures & videos). I think that is enough for now hehe.
Tomorrow back to the school again :( I'll try to wake up at time but... just try hehe
A big kiss :**

Legoland Trip

2006-10-05T21:49:00.000+02:00

Holaaa :D
Aqui os dejo el video del viaje a Legoland.
Por aqui todo bien, algo liado ultimamente con un proyecto que tenemos que presentar pero bien.
Ayer tuve mi primera clase de Italiano y tambien mi primera de Español, esta última como profesor. Es una de las actividades que hemos montado: intercambio de idiomas. La facultad nos da una clase y hay horarios de diferentes idiomas y diferetes niveles dentro de cada uno. La verdad que la experiencia es bastante buena, aprendes un idioma, practicas inglés y hablar en grupo...
Pues nada un besito y hasta otra :*

PD-Editado: Es verdad Isa, se me olvidó contar que cuando ibamos en el trenecito empezamos a movernos y el tren se paró y se rompió :( y vinieron los del servicio técnico a repararlo.

Hi :D
Here you have the video from Legoland trip (Last saturday)
By the way, here everything ok, but a bit busy 'cause I was doing some homework for a project that we need to do.
Yesterday I was in my first Italian lesson and also Spanish, but that last as teacher not student. The faculty give us one classroom and we have different timetable for each language. The experiece is great, you learn another languages, practice a lot of english ....
Nothing more ... kisses & huges and see you ;)

PS-Edit: I forget to tell you that we broke the small train :(, we started to move and after that the train stop. You can see the operators helping us in the video :P

Feria Málaga 2006

2006-10-01T17:56:00.000+02:00

Ordenando mi disco duro me topé con unas cuantas fotos y videos del pasado verano en la feria de agosto de Málaga. Asi que nada mejor para recordarlo que montar un pequeño video con ese temazo de Yumitus.
Esta noche intentaré montar otro del viaje que hicimos a Legoland ayer. Por lo demás el finde ha sido matador jejeje. Un besote y hasta luego :*

I was arranging my hard disk and I found some pictures & movies from the last summer of a big party/fair in my town Málaga. So I decided to make a compose video with everything and playing a nice song from Yumitus (Sur = South), about the south of spain (Andalucia).
I'll try to make another video from the Legoland trip of yesterday. By the way the weekend was very hard hehe a lot of parties. Hugs & kisses and see you later ;)

I wanna be a dj!

2006-09-22T18:06:00.000+02:00

Hola de nuevo, no os quejareis que ya estoy actualizando esto mas a menudo eh? hehe
Como algunos de vosotros ya sabreis la semana pasada fui elegido como Board Member del International Forum aqui en Vitus Bering que viene a ser como una asociación para todo tipo de actividades extraescolares: excursiones, fiestas, intercambios culturales, deportes... Y como no podia ser de otra manera yo estoy en Fiestas \o/ jeje

La primera fiesta "oficial" es hoy viernes en un local, llamado P3, que nos cede la universidad.
Aunque anoche hicimos otra para celebrar el cumpleaños de Lola, una chica de granada. La verdad que salió todo bastante bien, hicimos una cena tipical spanish: sangría, jamón, tortilla de patatas, ensaladilla rusa, ... y luego a bailar.
Yo me encarge de la musica para lo cual me hice un pequeño conector para poder usar salida a los altavoces y cascos para escuchar el tema a mezclar lol. Mucha gente me preguntó como lo habia hecho asi que aqui lo teneis.

Necesitaba comprar era unos altavoces asi que me fui a una tienda llamada Neto donde un amigo se habia pillado unos por unas 120kr. Llegué a la tienda y vi que solo quedaban unos, así que habilmente quité el precio del estante y le pregunté al encargado cuanto costaban, tras un rato pensando me dijo que si le parecía bien 60kr y tras pensarmelo le dije que 50kr (6'6€) y voilá nuevo altavoces.
Ahora necesitaba dividir la salida de mi portatil en dos canales: uno para los altavoces y otro para mis cascos.
Asi que me pasé por Bilka (un Carrefour danés) y compré un duplicador de minijack. El problema es que ahora tenia dos salidas stereo y yo necesitaba mono, así que abrí el cacharro y corté unos trocitos de metal para que solo pillara un canal cada salida.

Todo funcionaba perfecto (configurando VirtualDJ correctamente), pero seguía habiendo un problema y era que solo sonaba un altavoz. Asi que el siguiente paso fue llegarme a una tienda de electrónica a pillar una entrada hembra de minijack, pasarme por el laboratorio de electronica de la facultad y soldar un pequeño cable desde el canal de que usaré para los altavoces en el splitter al conector derecho e izquierdo de minijack hembra.

De tal forma ahora todos los altavoces pillan el mismo canal.
Ya os pondré mas adelante un video o fotitos de anoche, porque ahora tengo que salir pitando para la fiesta. Chaooo

-

Hi again, you can't complain about my updates eh? hehe
As most of you already know, the last week I was elected as Board Member for the International Forum of Vitus Bering.
IF is something like a student association for extracurricular activities like for example trips, parties, intercultural exchanges, sports... And since it couldn't be any other way I'm in the parties committee \o/

The first "official" party is tonight on a place called P3 near to the university. But yesterday we made another party for Lola's birthday (Granada - Spain). Was very nice, typical spanish food & drink: sangria, cured ham, spanish omelette, russian salad, ... and after that let's go to dance ;)
I was the dj for which purpose I made a small connector to use the computer's output for speakers & headphones for mix the music correctly. As many people asked me about that, here is the HOW-TO doc ;)

The first thing that I needed was some speakers, so I went to a shop called Neto 'cause a friend told me that he bought some speakers for 120kr or so. So I arrived to the shop and I saw the last box of speakers so I removed the price and ask the dependent how much cost... and he said... umm... ok... can you give me... i don't know.. 60kr? and I answered, after thinking a lot, umm 50kr (6'6€)? and he said, ok for you lol hehe
After that I needed something to divide the signal from the computer into two channels: one for the speakers and another one for the headphones. So I went to Bilka (a kind of Carrefour) and I bought a minijack splitter. The problem is that now I had two stereo signals and I just wanted two mono signals, so I broke some small pieces of metal from the splitter to able each minijack to take just one channel.

Everything was working fine (configuring VirtualDJ correctly), but finally I noticed that just one speaker sound. So the next step was to go to an electronic shop and buy a small minijack socket, and weld a small wire from one channel of the splitter to the two channel in the socket. So now all the speakers take the same channel.
I'll go to upload some pictures and/or movies about that party but maybe tomorrow or so, 'cause now I need to prepare myself for the party. See you :*

My dear guitar

2006-09-21T12:24:00.000+02:00

Como os prometí aqui os dejo unos videos probando mi guitarra danesa :)

As I promised you here you have some videos testing my new danish guitar ;)

My new bike!

2006-09-21T11:47:00.000+02:00

Se acabó el tener que madrugar, para luego darme un agradable paseo de 30 minutos hasta la facultad, o tener que pagar los casi 2€ que cuesta el bus. Se suponia que nos iban a alquilar una bici en la facultad, pero despues de mucho esperar decidí tomar prestadas tres bicis que estaban abandonadas por la ciudad. Cogí lo mejor de cada una y me monté esta maravilla. Aun le tengo que poner algunas cosillas como una cesta trasera para cuando vaya de compras o la luz delantera, que es obligatoria (Sino 90€ de multa :S).
Se suponia que teniamos que esperar hasta que la universidad nos prepararan algunas bicis, y nos las alquilaran por unas 500kr (70€), pero visto lo visto lo mejor ha sido pillarnos una por nuestra cuenta. Y como era de esperar casi todos los españoles ya tenemos una :(

I'll never ever need to get up early just to go for a pleasant walk for 30 minutes to the faculty, or pay almost 2€ for the bus. It was supossed that they're going to give us a bike but I couldn't have waited more time so I borrowed three abandoned bikes and I have made one using the best pieces of each one. But I still need to fix somethings like for example buy some lights for my bike (If not you can got a ticket of 90€ :S). As you can imagine, almost all the spanish have a new bike :)

My first english post

2006-09-12T16:55:00.000+02:00

¡Hey Fernando! ¡Debes escribir en inglés o danés!
De Søren y de Jonas

Det må du undskylde, jeg taler ikke danskj, jeg har brug for en Engelsk-Dansk ordbog!!

Some friends asked me to write my blog in English so I'll try to do it. Most of you are studying english so It won't be a problem. The main problem is that my English sucks a lot so... you must be benevolent with me 'cause I'm still improving my english (I hope so, hehe). Anyway I'll also write some words in spanish for all the others that can't understand english or are too lazy to do that :P

Anyway another topic for that post is the google map with all the erasmus (or not hehe) student in Horsens '06. I finished that last night and if you're studying here in Horsens, please look & click over your city and then put your full name and the name of your city, your birthday and e-mail and everything that you want (in the message field), could be nice also if you can upload a photo of yourself.
The direct link is:
http://mapservices.locaweb.com.br/showguestmap.do?id=kile and I'll put it in the link section so don't worry if you forget it :P

See you soon :**

Pues nada como podeis ver me estoy internacionalizando jeje. Unos amigos me pidieron que si podia escribir en Inglés el blog que los pobrecitos de español nadená, vamos tanto como yo de danés.
El link que pongo arriba es un mapita donde salimos todos los erasmus (y no tan erasmus) que estamos estudiando aqui en Horsens este año, si eres uno de ellos y aun no estás, dale click sobre tu ciudad y pon tu nombre completo y un mensajito que quieras con el nombre de tu ciudad, fecha de nacimiento y email.
El link es: http://mapservices.locaweb.com.br/showguestmap.do?id=kile proximamente lo pondré en la ventana de links.
Un besito y hasta otra :**

Rolling Stones en concierto

2006-09-10T19:51:00.000+02:00

Si hay algo de lo que puede presumir Horsens es de tener una de las mejores carteleras en cuanto a conciertos se refiere. Cosa que impresiona si tenemos en cuanta que tan solo tiene 60.000 habitantes.

Aqui se organizan varios festivales musicales y en casi cualquier bar/pub que entres hay un grupo /cantautor tocando en directo. Pero eso no es nada comparado con los grupos que han venido o vendrán a tocar a Horsens, sirvan de ejemplo algunos nombres:
Rolling Stones, Madona, Bob Dylan, Paul McCartney, R.E.M., David Bowie, Joe Cooker, Tom Jones, Robbie Williams, Westlife, Elton John, Alanis Morrisette, Bryan Adams, Carlos Santana, Mark Knofler...

El domingo pasado vinieron Rolling Stones y allá que fuimos nosotros a verlos, desde fuera eso si, pero los vimos jeje. La verdad que se veia y oia perfectamente y aqui os dejo una muestra de lo bien que lo pasamos jeje.

Besitos a todos :*

Primera semana de clases

2006-09-07T13:19:00.000+02:00

Hey!!. Para todos aquellos que me pedís fotos, videos, etcetc perdón por la tardanza pero esta semana ha sido un poco a tope porque empezamos las clases este lunes.
La verdad que están muy bien, los profesores son bastante simpáticos, se ven muy interesantes las asignaturas, con muchas prácticas eso si, y bueno el inglés lo comprendo sin mucho problema.
Y hablando de inglés el martes hicimos el test de inglés para ver en que nivel nos metian de las clases. Hay tres niveles: 1-Beginner, 2-Intermediate, 3-Advanced y para sorpresa mia me han metido en el advanced :| jejeje.
Hoy he tenido mi primera clase de inglés y la verdad que pensaba que iba a ir peor, es todo el rato hablando y bueno aunque en principio pensé hablar con la profesora para cambiarme al nivel 2, pienso que si me quedo en este y aunque me tenga que esforzar más será mucho mas productivo. La gente aqui tiene un nivel inglés impresionante y claro los españoles estamos muy pegados sobre todo en speaking y pronunciación pero para eso hemos venido, para aprender jeje.
Así que con esto y un bizcocho, hasta mañana a las 8 :___( que tendré Lego Robots jeje.

PD: Prometo subir las fotos y videos antes del finde :D See you :**

No podia durar mucho sin ella

2006-08-30T03:24:00.000+02:00

Los que me conoceis sabiais que era de esperar que no duraría mucho sin intentar conseguir una aunque la verdad que ni yo pensé que fuera tan pronto jeje.
Pero aqui la tenemos, mi guitarra danesa (RockSound :S para ser mas concretos) comprada en una especie de Carrefour (Bilka).
La guitarra sin la funda eran 179kr (23€) y la funda 59kr (7.8€) total eso 31€.
Esta misma noche la hemos estrenado con una fiestecita bastante graciosa, aunque ya subiré las fotos y algunos videos durante esta semana.

Sano y salvo

2006-08-29T16:11:00.000+02:00

Bueno después de unos dias incomunicado por fin he conseguido conectarme desde la universidad \o/ aunque espero que esta tarde tenga internet en la residencia (muy guapa por cierto, ya os pondré fotos).
Asi que como estoy muerto de hambre y tengo bastantes ganas de llegar al piso ya, os dejo un video de la salida de Málaga, escala en Madrid y llegada a Copenhagen y Horsens de un servidor.
Hasta pronto! see you soon!!

Mapita

2006-08-11T16:40:00.000+02:00

Bueno, ya que muchos de vosotros me habeis preguntado que donde voy exactamente e incluso alguno me ha dicho donde quedaba Dinamarca ¬¬ pues aqui os dejo un mapita para que sepais exactamente donde voy y no tengais excusa para no venir de visita.

14 dias

2006-08-11T13:43:00.000+02:00

Bueno ya queda poquito para irme y yo aun sin nada preparado :( que por no tener no tengo ni maleta.

Pero bueno espero tener toda la lista completa esta semana para dejar la ultima para relax total, que esto esta siendo mas estresante de lo que esperaba jeje.

Ahora mismo estoy en Córdoba para pasar unos dias con la familia y despedirme de ellos y mis amigos. Y que mejor lugar que en la feria de mi pueblo (Fernán-Núñez):D.
En cuanto acabe (martes 15) me iré para Málaga para reengancharme en su feria, que empieza hoy.
Después de esto tan solo me quedaran 4 dias, que supongo que los pasaré en Málaga, y a volarrr.
Aun me tengo que llegar al aeropuerto para enterarme bien de como va el tema de los equipajes, pesos, número de bultos, equipaje de mano, instrumentos (por si cae la guitarra)... Y mas ahora con el tema de los atentados a ver si han cambiado algunas normas.

A partir de ahora iré poniendo fotitos que sacaré con mi NUEVA CAMARAAA lol que me acaba de llegar hoy. Es una Canon Ixus 55 de 5Mpx con una tarjeta de 1Gb. Una maravilla por lo que he podido leer y probar.
Aqui os dejo una fotito para que os de envidia jejeje. Y un saludo y hasta la proxima ;)

Estrenando mi blog!

2006-06-02T04:45:00.000+02:00

Bueno pues este es el primer post de prueba de lo que será mi medio de comunicación con la mayoría de mis amiwuitos durante mi estancia en Dinamarca \o/ que, como todos sabreis a estas alturas, me han dado como destino de beca Erasmus.
La universidad a la que voy es Vitus Bering que está en Horsens, una ciudad chiquitita a unas 3h en tren de Copenhagen.

Sobre los trámites... pues ya he echado todo el papeleo, pero aún me queda esperar a saber las notas de los examenes de Junio para saber que asignaturas me podría coger.
El billete de avión ya lo tengo comprado para el Viernes 25 de Agosto a las 9:45 de la mañana (Aeropuerto de Málaga).

Así que ya sabeis a ver si os animais y os venis para la Feria de Málaga que el primer finde si estoy aqui.

See you :*